-
1 détecteur d'activite des gaz
газовый ионизационный детектор внутреннего наполнения
детектор внутреннего наполнения
Ионизационный детектор, применяемый при измерении активности нуклидов в газе, используемом в качестве газа наполнителя или являющемся его составной частью.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détecteur d'activite des gaz
-
2 détecteur d'ionisation à gaz
газовый ионизационный детектор
Ионизационный детектор, принцип действия которого основан на использовании электрического разряда в газе под действием ионизирующего излучения.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détecteur d'ionisation à gaz
-
3 détecteur à circulation de gaz
проточный газовый ионизационный детектор
проточный детектор
Ионизационный детектор, в котором газовая среда создается медленным потоком соответствующего газа, постоянно протекающим через детектор.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détecteur à circulation de gaz
-
4 temps de résolution du détecteur d'ionisation à gaz
время разрешения газового ионизационного детектора
время разрешения
Наименьший интервал времени между двумя попаданиями ионизирующих частиц в газовый ионизационный детектор, при котором эти частицы регистрируются раздельно.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > temps de résolution du détecteur d'ionisation à gaz
-
5 chambre d'ionisation à gaz
газовая ионизационная камера
ионизационная камера
Газовый ионизационный детектор, в котором электрическое поле используется для собирания без газового усиления зарядов, возникающих в чувствительном объеме под воздействием ионизирующего излучения.
Примечание
В зависимости от вида регистрируемого излучения наименование ионизационных камер строят с добавлением терминоэлемента, называющего вид измеряемого излучения. Например: ионизационная камера альфа-частиц (краткая форма "α-камера"), ионизационная камера бета-частиц (краткая форма "(ß-камера"), ионизационная камера нейтронного излучения (краткая форма "n-камера"), ионизационная камера рентгеновского излучения (краткая форма "x-камера") и т.д.
[ ГОСТ 19189-73]
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chambre d'ionisation à gaz
-
6 compteur de décharge à gaz
газоразрядный счетчик
счетчик
Газовый ионизационный детектор, имеющий коэффициент газового усиления больше единицы, в котором отдельные акты ионизации вызывают появление на выходе электрических импульсов.
Примечание
В зависимости от вида регистрируемого излучения наименование газоразрядных счетчиков строят с добавлением терминоэлемента, называющего вид регистрируемого излучения. Например: счетчик альфа-частиц (краткая форма "α-счетчик"), счетчик бета-частиц (краткая форма "ß-счетчик"), счетчик нейтронов (краткая форма "n-счетчик"), счетчик рентгеновского излучения (краткая форма "x-счетчик") и т.д.
[ ГОСТ 19189-73]
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > compteur de décharge à gaz
-
7 impulsion du détecteur d'ionisation à gaz
импульс газового ионизационного детектора
импульс
Кратковременное изменение электрического сигнала, возникающее в результате прохождения через газовый ионизационный детектор ионизирующей частицы или одновременно нескольких частиц.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > impulsion du détecteur d'ionisation à gaz
-
8 signal de sortie parasite du détecteur d'ionisation
ложный выходной сигнал газового ионизационного детектора
ложный выходной сигнал
Выходной сигнал, вызванный любой причиной, кроме прохождения через газовый ионизационный детектор ионизирующего излучения, для регистрации которого он предназначен.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > signal de sortie parasite du détecteur d'ionisation
-
9 temps mort du détecteur d'ionisation à gaz
мертвое время газового ионизационного детектора
мертвое время
Интервал времени после возникновения разряда, в течение которого газовый ионизационный детектор не способен регистрировать частицы (фотоны).
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > temps mort du détecteur d'ionisation à gaz
См. также в других словарях:
газовый ионизационный детектор — Ионизационный детектор, принцип действия которого основан на использовании электрического разряда в газе под действием ионизирующего излучения. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений EN gas ionization detector FR détecteur d… … Справочник технического переводчика
газовый ионизационный детектор внутреннего наполнения — детектор внутреннего наполнения Ионизационный детектор, применяемый при измерении активности нуклидов в газе, используемом в качестве газа наполнителя или являющемся его составной частью. [ГОСТ 14105 76] Тематики детекторы ионизирующих излучений… … Справочник технического переводчика
проточный газовый ионизационный детектор — проточный детектор Ионизационный детектор, в котором газовая среда создается медленным потоком соответствующего газа, постоянно протекающим через детектор. [ГОСТ 14105 76] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы проточный детектор EN… … Справочник технического переводчика
Детектор элементарных частиц — Детектор CMS, один из примеров большого детектора элементарных частиц. Детектор элементарных частиц, детектор ионизирующего излучения в экспериментальной физике элеме … Википедия
ионизационный газохроматографический детектор — ионизационный детектор Газохроматографический детектор, действие которого основано на зависимости электропроводности ионизированной газовой смеси от ее состава. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины газовый хроматограф … Справочник технического переводчика
пламенно-ионизационный газохроматографический детектор — пламенно ионизационный детектор Ионизационный газохроматографический детектор, в котором источником ионизации является пламя и измеряется ток насыщения. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины газовый хроматограф и его… … Справочник технического переводчика
термоионный газохроматографический детектор — термоионный детектор Пламенно ионизационный газохроматографический детектор с источником ионов щелочного металла, поступающих в пламя. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины газовый хроматограф и его конструктивные… … Справочник технического переводчика
электронозахватный газохроматографический детектор — электронозахватный детектор Ионизационный газохроматографический детектор, в котором источником ионизации является радиоизотопный излучатель, а выходной сигнал функционально связан с плотностью электроотрицательных молекул. [ГОСТ 17567 81]… … Справочник технического переводчика
Детекторы элементарных частиц — Детектор CMS, один из примеров большого детектора элементарных частиц. Детектор элементарных частиц, детектор ионизирующего излучения в экспериментальной физике элементарных частиц устройство, предназначенное для обнаружения и измерения… … Википедия
Детекторы ионизирующего излучения — Детектор CMS, один из примеров большого детектора элементарных частиц. Детектор элементарных частиц, детектор ионизирующего излучения в экспериментальной физике элементарных частиц устройство, предназначенное для обнаружения и измерения… … Википедия
время разрешения газового ионизационного детектора — время разрешения Наименьший интервал времени между двумя попаданиями ионизирующих частиц в газовый ионизационный детектор, при котором эти частицы регистрируются раздельно. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы время… … Справочник технического переводчика